
Win je eigen dichtregel op een Roteb wagen
26 Apr 2010
Al meer dan twintig jaar zijn de dichtregels op de Roteb wagens een fenomeen in Rotterdam en de regio. Poetry International en Roteb hebben met RTV Rijnmond nu zes miniportretjes gemaakt waarin Rotebmedewerkers vertellen over hun werk en de dichtregels op hun wagen. Wat maken ze mee op straat, hoe reageren de Rotterdammers op de poëzie? In de aanloop naar het 41e Poetry International Festival zijn de clips vanaf maandag 26 april te zien op www.rijnmond.nl, www.poetry.nl en www.rotterdam.nl/roteb. TV Rijnmond zendt van maandag 26 tot en met donderdag 29 april de eerste vier portretjes uit als afsluiting van het nieuws.
meer info
Festivalproject voor bovenbouw havo/vwo
26 Apr 2010
Met het lespakket Het Gedicht Is Een Bericht reizen leerlingen door het land van een buitenlandse dichter. In de aanloop naar het 41e Poetry International Festival in juni 2010 is dat het land van de Sudanese dichter Al-Saddiq Al-Raddi. Vijf van zijn gedichten zijn vanuit het Arabisch vertaald naar het Nederlands en het Engels. Door ze te bestuderen maken leerlingen kennis met poëzie en krijgen ze een beeld van de persoonlijke en politieke wereld van de dichter. Het project wordt afgesloten met een Meet en Greet met Al-Saddiq Al-Raddi tijdens het 41e Poetry international Festival, op dinsdag 15 juni a.s.
meer info
Tweede Turing Nationale Gedichtenwedstrijd van start
26 Apr 2010
Op vrijdagavond 23 april start editie 2010 van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd tijdens de Amsterdamse Boekennacht met optredens van juryvoorzitter Gerrit Komrij, ambassadeur van de wedstrijd en Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr en de winnende top 20 van de eerste editie. De optredens vinden plaats vanaf 19.30 uur op het podium bij ’t Lieverdje. De Amsterdamse Boekennacht vindt plaats rondom het Spui.
meer info
Campagnebeeld
28 Mar 2010
Met veel plezier presenteren we u het campagnebeeld voor het komende 41ste Poetry International Festival. De beelden - gemaakt door de ontwerpers Floor Houben en Minke Themans met hulp van de vertalers Kees Nijland, Lucas Hüsgen en Hans Boland - bevatten fragmenten van gedichten van de festivaldichters Katia Kapovich (Rusland / Verenigde Staten), Kim Hyesoon (Zuid Korea) en Al-Saddiq Al-Raddi (Soedan), doorgeschreven als ware het proza, een van de festivalthema's
meer info
41ste Poetry International Festival
25 Mar 2010
Van 11 tot en met 18 juni a.s. presenteert Poetry International het 41ste Poetry International Festival in de Rotterdamse Schouwburg. Eerder al lieten we weten dat het festival focust op de relatie tussen poëzie en proza en op poëzie uit de Verenigde Staten. Hoe actueel! Vorige week nog ontstond er binnen de jury van de Ida Gerhardtprijs grote onenigheid toen de bundel van Alfred Schaffer als winnaar dreigde te worden aangewezen. ‘Er is toch nog wel verschil aan te wijzen tussen proza en poëzie, of hoe zit dat?’
meer info
Gedichtendag: Voordrachten online
25 Mar 2010
Op gedichtendag 2010 waren vele prominente dichters te gast in het Huis van de Poëzie, een programma van SLAU dat plaatsvond in de stijvolle entourage van Grand Hotel V in Utrecht. Poetry International heeft die avond een ruime selectie van voordrachten live gestreamd via www.gedichtendag.com. Inmiddels zijn de opnames nabewerkt zodat u op de site opnieuw of voor het eerst kunt genieten van voordrachten van Ramsey Nasr, Remco Campert, Tommy Wieringa, Bart Moeyaert, Tjitske Jansen, K. Michel, Maarten Inghels en vele vele anderen.
meer info
Nieuwe domeinen op Poetry International WEB
25 Mar 2010
Verenigde Staten
Nog meer actualiteit, want ook het festivalthema Poëzie in de Verenigde Staten komt niet uit de lucht vallen. Er is vandaag de dag een ongelooflijk groot aantal Amerikaanse dichters actief in een zeer levendige scène aldaar. Amerikaanse poëzie mag zich in het thuisland verheugen op veel aandacht in kranten en op websites, maar het is nauwelijks in een internationale context te vinden. Vooral 9/11 droeg bij aan het adagium ‘Amerikaanse poëzie voor de Amerikanen’ dat interactie met de rest van de wereld in de weg stond. Het ontbreken van een Amerikaans domein op het Poetry International WEB voelde tot voor kort nog als een groot gemis. Tot voor kort, want per 1 maart 2010 is het ‘gat’ gedicht en bereikte de eerste Amerikaanse bijdrage op poetryinternational.org duizenden lezers.
meer info
'Aan schor en Stad Niks voorbij'
27 Jan 2010
Vanaf donderdagochtend ligt de Gedichtendagbundel van Tsjebbe Hettinga voor € 2,50 in de boekwinkel. De bundel met de titel Aan schor en Stad Niks voorbij bevat twee lange gedichten, in het Fries en in het Nederlands, vertaald door Benno Barnard. De bundel is in een oplage van 15.000 exemplaren gedrukt, maar op is op.
meer info
'Alle poëzie dateert van vandaag'
27 Jan 2010
Ook vanaf donderdag verkrijgbaar: het Gedichtendagessay van Charles Ducal. Het essay is de beschouwelijke tegenhanger van de Gedichtendagbundel. Ducal houdt in zijn essay Alle poëzie dateert van vandaag een warm pleidooi om poëzie te benaderen als wat ze in wezen is: een specifiek en creatief spel met de taal, en niet een makkelijke gevoels- of stemmingsautomaat.
Het Gedichtendagessay is een uitgave van het Vlaams Fonds voor de Letteren, PoëzieCentrum Gent en Uitgeverij Atlas en is...
meer info
28 januari is 11e Gedichtendag
27 Jan 2010
Morgen is het Gedichtendag in Nederland en Vlaanderen. Voor de 11e keer klinken radio, tv en het internet een stuk poëtischer en kom je overal gedichten tegen: op scholen, in bibliotheken, in boekwinkels, maar ook op de tram of in de supermarkt om de hoek. Als thema voor de 11e Gedichtendag kozen Poetry International en Stichting Lezen Vlaanderen voor Over de grens. Ook dit jaar organiseerden weer zo’n 400 enthousiaste poëzieliefhebbers overal in Nederland en...
meer info
41e Poetry International Festival
11 Feb 2010
Met het succes van Gedichtendag op zak richt Poetry International zich weer volledig op de organisatie van het 41ste Poetry International Festival dat van 11 tot en met 18 juni a.s. in de Rotterdamse Schouwburg plaatsvindt. Het festival draagt als thema Proza en zoomt in verschillende programma's in op de invloed van proza op poëzie en andersom. Natuurlijk zitten er onder de festivaldichters ook schrijvers van prozagedichten. Naast proza krijgt ook ...
meer info
Gedichtendag met 418 activiteiten groot succes
11 Feb 2010
Gedichtendag 2010 is alweer twee weken voorbij, maar toch staan we graag nog even stil bij het vele moois en goeds dat deze Gedichtendag de poëzie in Nederland en Vlaanderen heeft gebracht. 418 organisatoren zetten hun activiteiten op www.gedichtendag.com en dat is op zijn minst een evenaring van het record uit 2009.
meer info
Nominaties Jo Peters Poezieprijs 2010
28 Jan 2010
De Jo Peters Poëzieprijs is een tweejaarlijkse prijs voor dichters die niet meer dan twee bundels hebben gepubliceerd. De prijs wordt dit jaar voor de vijfde maal uitgereikt. In de aanloop naar Gedichtendag werden vier genomineerde bundels bekendgemaakt: Waar is een huis van Annemieke Gerrist (De Bezige Bij); De schuur in van Marije Langelaar (De Arbeiderspers); Kranen open van Thomas Möhlmann (Prometheus) en Namens de ander van Ester Naomi Perquin (Van Oorschot).
De...
meer info
Gedichtendag op radio en TV
27 Jan 2010
Verschillende radio en TV-programma’s besteden vandaag en morgen aandacht aan poëzie en aan verschillende Gedichtendagactiviteiten. In NOS Met het oog op morgen (Radio 1, 23:00 uur) wordt woensdagvanavond de enige echte winnaar van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijden bekendgemaakt. Het Gedichtendagthema Over de grens is voor de gasten van AVRO Opium TV (Ned. 2, 21.25 uur) – Maria Goos, Huub van der Lubbe en Pieter Kuijpers –aanleiding om de invloed van poëzie op andere...
meer info
Gedichtendagprijzen 2010
14 Dec 2009
Een goede gewoonte op Gedichtendag: het uitreiken van de Gedichtendagprijzen voor de drie beste gedichten van het afgelopen jaar. Op 28 januari a.s. zal de prijsuitreiking plaatsvinden in Utrecht in het Huis van de Poëzie. Natuurlijk zullen de prijswinnaars daar hun werk voordragen.
De jury, bestaande uit Annemiek Neefjes, Yves T'Sjoen en Robert Dorsman, mocht een rijke oogst van achtennegentig bundels ter jurering in ontvangst nemen. Daarmee werd het geen gemakkelijke opdracht...
meer info
Huis van de Poezie live op www.gedichtendag.com
27 Jan 2010
Poetry International verzorgt zelf de live-uitzending van het Huis van de Poezie 2010, de levende bloemlezing georganiseerd door SLAU. In de prachtige entourage van Grand Hotel Karel V komt een keur aan dichters voorbij. Tsjêbbe Hettinga leest er zijn Gedichtendagbundel, Gedichtendagprijswinnaars Arjen Duinker, Hester Knibbe en Nachoem Wijnberg nemen er hun prijs in ontvangst en Remco Campert, Ramsey Nasr, Marcel Möring, Tommy Wieringa, K. Schippers, K. Michel, Tjitske Jansen, Rozalie Hirs en vele anderen...
meer info
Poezie in het parlement
27 Jan 2010
Op Gedichtendag opent Gerdi Verbeet, voorzitter van de Tweede kamer, De Regelingen van werkzaamheden met een gedicht van Toon Tellegen. De Regelingen beginnen na de lunch, naar verwachting rond 13:30 uur. Het is voor de tiende keer dat de Kamervoorzitter op Gedichtendag poëzie leest in ons parlement.
meer info
Turing Foundation hoofdbegunstiger Gedichtendag
11 Feb 2010
In de aanloop naar Gedichtendag is bekend geworden dat de Turing Foundation ook de komende drie jaar hoofdbegunstiger zal zijn van Gedichtendag. De Turing Foundation en Gedichtendag streven er beiden naar Nederlandstalige poëzie op zo groot mogelijke schaal onder de aandacht te brengen.
meer info
Huis van de Poezie
10 Dec 2009
Op Gedichtendag presenteert SLAU in samenwerking met Poetry International en vele anderen opnieuw het Huis van de Poëzie in het Utrechtse Grand Hotel Karel V. Huis van de Poëzie: de enige bloemlezing waar je doorheen kunt lopen: Tsjêbbe Hettinga, Marcel Möring, Tommy Wieringa, Ramsey Nasr, Tjitske Jansen, Bart Moeyaert, Piet Gerbrandy, Maarten Inghels, Remco Campert, Hans Verhagen, Menno Wigman, Ellen Deckwitz, Mischa Andriessen, Erik Bindervoet, Leine, Rozalie Hirs en Hans Dorrestijn laten zich die avond...
meer info
Studiedag Gedichtendag 2010: Programma en inschrijvingen
10 Dec 2009
Op woensdag 13 januari 2010 organiseert Stichting Lezen Vlaanderen in samenwerking met het Poëziecentrum een studiedag naar aanleiding van Gedichtendag 2010. De studiedag is bedoeld voor poëzieliefhebbers die hun enthousiasme aan jongeren en kinderen willen doorgeven: leraren, bibliotheekmedewerkers, professionele poëziedocenten. Zij kunnen die dag in Antwerpen terecht voor inspirerende lezingen, praktijkgerichte workshops, ontmoetingen met enthousiaste collega’s én dichters onder wie Tsjêbbe Hettinga, Ted van Lieshout, Joke van Leeuwen en Charles Ducal. Er is aandacht voor...
meer info
Gedichtendagessay 2010 door Charles Ducal
09 Dec 2009
De Friese dichter Tsjêbbe Hettinga schrijft de Gedichtendagbundel 2010. Dat wist u. Inmiddels heeft het Vlaams Fonds voor de Letteren Charles Ducal (1952) opdracht gegeven tot het schrijven van het Gedichtendagessay 2010. In het Gedichtendagessay houdt een dichter een persoonlijk pleidooi voor de poëzie. De publicatie is daarmee te zien als de beschouwende pendant van de Gedichtendagbundel. Ducal is na Paul Bogaert (2008) en Luuk Gruwez (2009) de derde dichter die het Gedichtendagessay schrijft....
meer info
Poezieplekken
09 Dec 2009
Poetry International heeft veel bundels in huis die elders, op een openbare plek, voor veel meer plezier zouden kunnen zorgen. We sturen die bundels dan ook graag op pad om meer mensen kennis te laten maken met poëzie. Kent u een leuk cafeetje, koffiehuis, hotelletje of een andere plek met een fijne leestafel die wel wat poëzie kan gebruiken, stuur dan naam en adres naar pr@poetry.nl. Wie weet bezorgen wij er dan snel een...
meer info
Poetry International Webmagazine - December
09 Dec 2009
December is een drukke maand voor het Poetry International Webmagazine. Maar liefst twaalf nieuwe dichters vindt u op www.poetryinternational.org: Lucas Malan, Robert Berold, Yvette Christiansë en Mongane Wally Serote uit Zuid-Afrika, Ali Abdolrezaei uit Iran, Xi Chuan uit China, Andy Quan en Claire Potter uit Australië, Elaine Feinstein en Stephen Romer uit Groot-Brittannië en Martina Evans en Pat Boran uit Ierland. Het gedicht Ark van Xi Chuan is deze week ook...
meer info
Gedicht van de Maand
09 Dec 2009
Jana Beranová, stadsdichter van Rotterdam, trakteert het Rotterdamse publiek vanaf december 2009 elke maand op een Gedicht van de Maand. Op vele plekken in de stad loopt u maandelijks een nieuw gedicht tegen het lijf: aan de gevel van de Coffee Company aan het Eendrachtsplein, in Rotterdamse boekhandels en bibliotheken en enkele cafées. Woensdag 25 november jl. onthulde Poetry-directeur Bas Kwakman de eerste editie, een nieuw stadsgedicht van Beranavá zelf, getiteld 'Leugenvinger'.
meer info
Uitreiking VSB Poezieprijs op Gedichtendag
28 Oct 2009
Vanaf 2011 wordt de VSB Poëzieprijs gekoppeld aan Gedichtendag. Daartoe gaan de stichting VSB Poëzieprijs en Poetry International samenwerken. De jaarlijkse Gedichtendag, de eerstvolgende is op 28 januari 2010, is een initiatief van Poetry International in samenwerking met Stichting Lezen Vlaanderen.
meer info
www.dereactor.org: kwaliteitsvolle literaire kritiek
29 Oct 2009
Op 16 oktober jl. ging www.dereactor.org online: een website die de kwaliteitsvolle literaire kritiek in Vlaanderen en Nederland een nieuwe impuls wil geven. De Reactor is bedoeld voor een breed publiek van geïnteresseerde lezers. Als platvorm geeft De Reactor het woord aan een groot aantal Vlaamse en Nederlandse recensenten van verschillende generaties, met verschillende expertises en verschillende opvattingen over literatuur en kritiek.
meer info
Gedichtendagprijzen
26 Jan 2010
De dichters Arjen Duinker, Hester Knibbe en Nachoem M. Wijnberg zijn de winnaars van de Gedichtendagprijzen 2010, de prijs die jaarlijks op Gedichtendag wordt uitgereikt aan de beste drie gedichten van het voorgaande jaar. Arjen Duinker krijgt de prijs voor zijn gedicht ‘Leve de camouflage!’ uit de bundel Buurtkinderen (Uitgeverij Querido), Hester Knibbe voor het gedicht ‘Oogsteen’ uit haar gelijknamige bundel (Uitgeverij De Arbeiderspers) en Nachoem M. Wijnberg voor ‘En wat gaan we dan doen? Zou ik dat op de muur kunnen schrijven?’ uit de bundel Divan van Ghalib (Uitgeverij Contact).
meer info