Nieuws

Op Gedichtendag presenteren Boekhandel van Gennep en Poetry International net als afgelopen jaar een mooi poëzieprogramma in de prachtige Paradijskerk aan de Nieuwe Binnenweg in Rotterdam. Stadsdichter van Rotterdam Ester Naomi Perquin ontvangt de dichters Joke van Leeuwen, schrijfster van de Gedichtendagbundel 2012, en Erik Spinoy, schrijver van het Gedichtendagessay. Er is muziek van jazztrompettist Eric Vloeimans.

Poetry International feliciteert Tonnus Oosterhoff met de toekenning van de P.C. Hooftprijs 2012. Als resultaat van de vele optredens van Tonnus Oosterhoff op het Poetry International Festival zijn op www.poetryinternational.org veel gedichten van hem te vinden. Ook kunt u er audio-opnames van zijn festivalvoordrachten terugluisteren.

De jury, bestaande uit Astrid Lampe, Ton Naaijkens, Ester Naomi Perquin, Hans Vandevoorde en juryvoorzitter Kathleen Ferrier, selecteerde de nominaties uit 122 ingezonden dichtbundels die tussen 1 september 2010 en 31 augustus 2011 verschenen. Naast nieuwe titels van vertrouwde namen bevat de oogst volgens de jury een aantal sterke debuten. Opvallend is het grote aandeel doorgecomponeerde bundels, die veelal een opmerkelijke thematische overeenkomst hebben: relaties, familie en religie. Ook neemt de jury een wending naar het metafysische waar. De problematiek van schijn en werkelijkheid lijkt minder urgent te worden. Daarvoor in de plaats komen meer existentiële vragen. Voorzichtig nemen de dichters een werkelijkheid mee in hun poëzie, waarbij niet meer het ‘ik’ centraal staat, maar de verhouding tot de gemeenschap. De dichters van nu lijken zich minder terug te trekken in hun poëtische cocon; zij treden de wereld tegemoet.

'Stroom' is het thema van de dertiende Gedichtendag die Poetry International en Stichting Lezen Vlaanderen op donderdag 26 januari 2012 organiseren. De jaarlijkse gedichtendagbundel komt van de hand van dichter, schrijfster en performer Joke van Leeuwen.

Gedichtendag is ieder jaar hét poëziefeest van Nederland en Vlaanderen, de dag waarop de poëzie in het zonnetje wordt gezet. Waar je ook gaat,

Bij Gedichtendag hoort traditiegetrouw de Gedichtendagbundel. Voor Gedichtendag 2012 komt die van de veelzijdige hand van dichter, schrijfster, illustrator en performer Joke van Leeuwen. De bundel die in grote oplage verschijnt, is op Gedichtendag voor een klein bedrag in de boekhandel te koop. Eerdere Gedichtendagbundels kwamen o.a. van Toon Tellegen, Hugo Claus, Gerrit Kouwenaar, Eva Gerlach, Judith Herzberg, Rutger Kopland en Remco Campert.

Afgelopen zomer is Poetry International tijdens het Festival Internacional de Poesía de Medellín in Colombia nauw betrokken geweest bij de oprichting van de World Poetry Movement. Onder deze noemer werken vanaf dat moment bijna negentig internationale poëziefestivals uit de hele wereld samen op het gebied van programmering, educatie, informatie, vertalingen en organisatie. 

Met het oog op Gedichtendag 2012 organiseren Stichting Lezen Vlaanderen en het Poëziecentrum een studiedag bedoeld voor poëzieliefhebbers die hun enthousiasme aan jongeren en kinderen willen doorgeven: leraren, bibliotheekmedewerkers en professionele poëziedocenten. Zij kunnen er terecht voor inspirerende lezingen, praktijkgerichte workshops, ontmoetingen met enthousiaste collega’s én dichters. Er is aandacht voor poëzie en andere kunsten, het actuele poëzie-aanbod en vernieuwende literaire projecten. Op de infomarkt presenteren diverse organisaties en verenigingen hun poëzie-programma's.

Ook dit jaar presenteren Poetry International en Stichting Lezen Vlaanderen in het kader van Gedichtendag nieuwe lessuggesties voor het basis- en voortgezet onderwijs. De lessuggesties bevatten veel poëzie geïnspireerd op het thema 'Stroom'. De gratis lessuggesties zijn makkelijk in gebruik en bedoeld om leerlingen enthousiast te maken voor poëzie. Als docent kunt u er zo mee aan de slag, in de aanloop naar Gedichtendag of op Gedichtendag zelf.

Het Poëziepaleis gaat in samenwerking met Poetry International op zoek naar de Jonge Dichter Des Vaderlands: een bijzonder poëzie- en podiumtalent tussen de 16 en 18 jaar. Niet alleen schrijvers van 'klassieke' poëzie komen in aanmerking, ook met sms-gedichten en rap- en songteksten kun je meedoen aan de verkiezing. Met de verkiezing hopen het Poëziepapleis en Poetry International jongerenpoëzie een impuls te geven en jong dichttalent aan te sporen zich te ontwikkelen.

Van 24 tot en met 26 november staat Nijmegen weer in het teken van het jaarlijkse Wintertuinfestival. Thema van het festival is ‘Een vorm van verzet’, naar het prachtige en actuele gedicht van Remco Campert, dat begint met de woorden ‘Verzet begint niet met grote woorden / maar met kleine daden’. Wintertuin presenteert schrijvers, dichters, muzikanten, kunstenaars, wetenschappers, film- en theatermakers in niet eerder vertoonde programma’s en combinaties.

Poetry International presenteert tijdens het Lezersfeest op 12 november a.s. in de Centrale Bibliotheek van Rotterdam de vijf genomineerde dichters voor de VSB Poëzieprijs 2012. Op het NRC podium gaat Pieter Steinz met ze in gesprek en lezen de dichters voor uit hun genomineerde bundels. De VSB Poëzieprijs, jaarlijks dé prijs voor de beste Nederlandstalige dichtbundel, wordt op de vooravond van Gedichtendag uitgereikt. Peter Ghyssaert, Jan Lauwereyns, Willem Jan Otten, Erik Spinoy en Anne Vegter zijn volgens de jury de schrijvers van de beste dichtbundels van het afgelopen jaar. Klik hier voor meer info over hun bundels. 

Het Poëziepaleis organiseert opnieuw Doe Maar Dicht Maar, de grootste landelijke dichtwedstrijd voor jongeren van 12 tot en met 19 jaar uit het voortgezet onderwijs, MBO en ROC. Jaarlijks worden meer dan 5000 gedichten ingezonden. Jongeren kunnen tot 1 februari 2012 maximaal drie zelfgeschreven gedichten insturen via www.poeziepaleis.nl. Dat kunnen ‘klassieke’ gedichten, maar ook raps of songteksten zijn.

Op zaterdag 29 oktober 2011 presenteert Passionate Magazine een dubbeldikke special over Literaire Journalistiek. Het eerste exemplaar wordt in ontvangst genomen door Vrij Nederland-hoofdredacteur Frits van Exter. Journalist en internetspecialist Francisco van Jole leidt een debat over hoe de journalistiek zich kan verhouden tot het toenemende populisme. Studenten journalistiek interviewen Marcel van Roosmalen, Geert Maarse en Frank Westerman over hoe je je in het huidige Twitter-tijdperk als journalist kunt onderscheiden. De avond wordt afgesloten met een borrel in foyer Under the Stars op het dak van Engels.

Professionele dichters en amateurs maken nog vier dagen kans op 10.000 euro. Tot 1 november kunnen zij hun gedichten insturen voor de derde editie van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd.

Alle ingestuurde gedichten worden anoniem beoordeeld door de jury onder voorzitterschap van Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr.

Op 31 augustus jl. sloot de inzendtermijn voor de VSB Poëzieprijs 2012. De jury, bestaande uit Astrid Lampe, Ton Naaijkens, Ester Naomi Perquin en Hans Vandevoorde onder voorzitterschap van CDA Kamerlid Kathleen Ferrier, ontving een rijke oogst van honderdtweeëntwintig bundels ter beoordeling. De volledige lijst is in te zien op www.vsbpoëzieprijs.nl. In de week van 3 oktober komt de jury bijeen om vijf bundels te nomineren, de bekendmaking van de winnaar vindt plaats op de vooravond van Gedichtendag 2012,

Poetry International blaast haar Facebookpagina nieuw leven in. Je vind ons hier: Stichting Poetry International.

Ieder jaar bezoeken zo’n twintig tot vijfentwintig dichters uit alle werelddelen Nederland voor het Poetry International Festival. Professionele poëzievertalers vertalen hun gedichten naar het Engels en het Nederlands en leveren zo een belangrijke bijdrage aan het festival; zonder hen zouden de gedichten van de festivaldichters immers onbegrijpelijk zijn en zou het merendeel van de programma's niet kunnen plaatsvinden.

Het vertalen van de gedichten van festivaldichters is echter niet alleen voorbehouden aan deze professionals, maar iedereen kan zich storten op het creatieve proces dat vertalen is. Via Met andere woorden maak je zelf vertalingen van de gedichten van festivaldichters, ontdek je welke dilemma’s vertalers tegenkomen en ga je daarover met de dichter en de festivalvertaler in gesprek. Het vormt een introductie op de praktijk van het vertalen én een mogelijkheid om op verfrissende wijze het werk van een dichter uit een ander land of werelddeel grondig te leren kennen.

Poetry International verheugt zich op de samenwerking met de VPRO. De omroepvereniging heeft zich opgeworpen als mediapartner voor het 42e Poetry International Festival dat van 14 tot en met 19 juni plaats zal vinden in de Rotterdamse Schouwburg. De VPRO vindt het belangrijk haar verbondenheid met de culturele wereld te tonen en doet dat onder meer met het steunen van belangrijke festivals als Poetry International.

Zowel in Nederland als in België blijken verbluffend veel dichters de afslag naar de digitale snelweg te hebben genomen. Poetry International waagt op haar website een poging om ze in kaart te brengen.

In samenwerking met Soundpiece (Rotterdam Festivals) zijn sinds13 december 2010 vele originele festivalvoordrachten van werelddichters en de bijbehorende vertalingen te horen op het Schouwburgplein. Kom luisteren naar onvergetelijke voordrachten van dichters als Hugo Claus en Lucebert, Pablo Neruda en Wole Soyenka, Joseph Brodsky, Seamus Heaney en Charles Simic, Kopland, Deelder, Kouwenaar, Campert, Nasr en De Coninck en vele vele anderen. (Sound)Pieces of Poetry International, elke werkdag rond lunchtijd, van 12.00 tot 14.00 uur.